Walt Whitman’s influence on the creative output of 20th-century Russia — particularly in the years surrounding the 1917